壹定发娱乐官网|edf壹定发娱乐|www.edf108.com
本站首页 校园动态 学校概况 学科网站 德育之窗

当前位置: 网站首页 - 读书节专栏 - 第十一届读书节
发表日期:2016年5月23日 编辑:hzy 有593位读者读过此文 【字体:
《文言浅说》

分类号:H109 / 3

古文的精妙在言简意赅、韵味无穷,把单个汉字的意思解释清楚并非难事,但要道出其韵味就须有相当的学问和智慧。本书两位作者出身于上世纪的书香门第,一生浸淫在文史书画中,寥寥数语便能点破文言奥秘,品评文言韵味,展现文言之美。这也是一本非常实用的工具书,从实词解说到助词用法,再到文体规范,规矩讲得清楚明白,例证举得丰富恰当。

例文:《诗经》

  在助字使用方面,与《书经》表现相反趋向的,就是《诗经》。在《诗经》里,可以发见大量而且经常使用的助字。这些助字往往也是后人所不熟悉的。然而不难看出:凭借这些助字,语气就非常活泼生动,情调也非常宛转缠绵。因而大不同于《书经》和上古器物上的铭文了。举下列的句子为例: 

  于以采苹,南涧之滨,于以采藻,于彼行潦。(《诗经/召南》) 

  已矣哉;天实为之,谓之何哉。(《诗经/邶风》) 

  墙有茨,不可埽也。中之言,不可道也。所可道也,言之丑也。(《诗经/风》) 

  第一例的语气多么从容美妙;第二例又多么沉痛;第三例又多么愤激!为什么能有这样细腻的表情,使我们读起来恰和听见作者亲口念出来一样呢?完全是由于助字的大量使用。这些助字多半属于“声态词”的性质,在当时本来就是按口语写出的,口中发出怎样的声音,笔底下就写出怎样的字,这样自然活泼而宛转了。到了后来,口语的语法上起了些变化,习惯就愈离愈远,有些助字的用法就完全不同了,譬如在第一例中,句子开始用“于”字,这在现代国语中简直没有相当的字可以代替,因而很难体会其语气。至于第二第三例中的“矣”、“哉”、“也”等字,用法还和现代国语中的某些字相当,所以我们读起来还亲切有味。



相关专题:

相关信息:
 没有相关信息
 
  发表、查看更多关于该信息的评论 将本信息发给好友 打印本页
 


----------- 维护:edf壹定发娱乐信息组  E_mail:8147773@qq.com  粤公网安备 44190002000463号-----------
ICP备案号: 粤ICP备12066837号